2020年10月31日，中国外国文学学会朝鲜-韩国文学研究分会2020年年会暨“东亚区域新局势与韩国文学研究学术研讨会”在山东大学东北亚学院举行。大会由中国外国文学学会朝鲜-韩国文学研究分会主办，山东大学东北亚学院承办，以云端会议的形式召开。会议的主题为“东亚区域新局势与韩国文学研究学术研讨会”。来自中国社科院、延边大学、复旦大学、吉林大学、中国海洋大学、北京外国语大学、上海外国语大学、中央民族大学、华中师范大学、湖南师范大学、南京师范大学、南昌大学、青岛大学、山东大学等十余所国内高校与科研机构的六十余位专家学者出席会议，百余人云端参会。

大会于10月31日上午开幕，开幕式上首先中国外国文学学会朝鲜-韩国文学研究分会会长、山东大学东北亚学院朝鲜韩国系尹允镇教授致开幕词。他指出，区域国别研究是未来研究必须重视的课题，中、日、韩所在的东北亚地区自古以来地缘相近，曾共同构建古代东亚国际秩序，如今三国也在政治、经济、文化等各个方面保持着紧密的交流，在这一时代背景下，学者们更应该从区域国别的研究视角入手，从文学出发，把眼光扩大到文学以外更为广阔的领域。山东大学（威海）党工委副书记、东北亚学院院长赵玉璞教授对各位专家学者的到来表示热烈的欢迎，他介绍了山东大学东北亚学院建院以来所取得的累累硕果，指出这次大会的主题与习近平总书记提出的“人类命运共同体”理念紧密契合，在区域研究的视域中放眼世界，才能求真务实、固本致远。中国朝鲜语教育研究会会长、复旦大学姜宝有教授致辞。

山东大学（威海）党工委副书记、东北亚学院院长赵玉璞致欢迎词

中国外国文学学会朝鲜-韩国文学研究分会会长、山东大学东北亚学院尹允镇教授致开幕词

延边大学原校长、山东大学荣誉讲席教授金柄珉教授围绕着韩国流亡文学的性质与特点，做了主旨演讲。他从韩国在华流亡文人的视角出发，挖掘了许多珍贵的资料，最后从历史价值、文本价值、文化价值三个维度评价了韩国在华流亡文人创作的文学作品的意义，在相似的社会、时代背景下，韩国在华流亡文人作品的挖掘与分析体现了两国现代对话的范式，即共同叙事与相互叙事，跨界体验、跨界文化、跨界书写都是区域国别研究中极为重要的元素。随后，湖南师范大学蔡美花教授以《中国古典文化与东亚文化体系的构建》为题进行主旨报告。蔡美花教授从东亚视域出发，探索中国古典文化与东亚文化体系构建之间的联系，她指出，“东亚文化体系的构建呈示为一个漫长的历史进程，作为一种文化体系，其终极价值取向为‘和谐’，进而言之即‘和谐共生’和‘和合共生’。”东亚文化是东亚文明不断走向未来的历史基石，也是对东亚文化和东亚文明融为一体之最为形象的诠释。

延边大学前校长、山东大学（威海）文化传播学院金柄珉教授做主旨发言

湖南师范大学蔡美花教授做主旨发言

本次会议分为三个议程，第一议程由中央民族大学金明淑教授、山东大学金哲教授、华中师范大学池水涌教授、延边大学崔一教授分别发表研究论文；第二议程由山东大学牛林杰教授、中国社会科学院文学研究所金成玉副研究员、青岛大学李明学教授、吉林大学权赫律教授、山东大学郑冬梅副教授进行了学术成果发表；第三议程由上海外国语大学金永奎副教授、南京师范大学俞成云教授、南昌大学韩东副教授、北京外国语大学韩梅教授发表了论文。最后，中国海洋大学李光在教授针对各学者的研究成果进行了简短的总结和点评。

10月31日下午，中国外文文学学会朝鲜-韩国文学研究分会2020年年会暨“东亚区域新局势与韩国文学研究学术研讨会”闭幕。闭幕式上朝鲜-韩国文学研究分会副会长、华中师范大学池水涌教授致闭幕辞，闭幕词中他高度评价了中国外国文学学会朝鲜-韩国文学研究分会首次尝试云端年会的影响，学会群贤毕至、学者们在会议上碰撞着思维的火花，非常期待中国外国文学学会朝鲜-韩国文学研究分会的下一次盛会。

文/陈翘楚